We ship nationwide. Free standard shipping on orders over $99.

Track Order
Help Center

We ship nationwide. Free standard shipping on orders over $99.

SAUBER OFIMÁTICA SL
Cuenta Iniciar Sesión
Wishlist
Cesta de Compra
No hay artículos en su carrito Ir a Comprar Productos
0 artículos
0,00 €
Transporte Total 0,00 €
Ver Carrito
Proceder
Shopping Cart
Mi Carrito
menuMenu
Cerrar
  • Menu
  • Categorías
  • Novedades
  • Ofertas
  • Contacte con nosotros
  • Cartuchos De Tóner
  • Equipos De Impresión
  • Cartuchos De Tinta
  • Ordenadores Portátiles
  • Auriculares Y Equipos De Audio Portátiles
  • Pcs/Estaciones De Trabajo
  • Dispositivos De Entrada
  • Redes
  • Dispositivos Móviles
  • Ver Todas Nuestras Categorías
SAUBER OFIMÁTICA SL
Cuenta Iniciar Sesión
Wishlist
Cesta de Compra
No hay artículos en su carrito Ir a Comprar Productos
0 artículos
0,00 €
Transporte Total 0,00 €
Ver Carrito
Proceder
Shopping Cart
Mi Carrito
menuTodas las Categorías
  • Cartuchos De Tóner
  • Equipos De Impresión
  • Cartuchos De Tinta
  • Ordenadores Portátiles
  • Auriculares Y Equipos De Audio Portátiles
  • Pcs/Estaciones De Trabajo
  • Dispositivos De Entrada
  • Redes
  • Dispositivos Móviles
  • Ver Todas Nuestras Categorías
  • Novedades
  • Ofertas
  • Contacte con nosotros
  1. Inicio
  2. Equipo Industrial Y De Laboratorio
  3. Señalización
  4. Pantallas De Señalización
  5. iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • Nuevo
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
 
iiyama

iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta

1.443,00 €
Impuestos incluidos
IIYAMA 55 (EDLA)/ANDROID 14,8 CORE SOC, 8/128GB, 40-PTS UHD , NFC, PIR , MM 2X20W +20W SBUW, 2XHDMI, USB-C / HDMI,DP, 2XUSB-C100W PD/MINI-JACK / OPT.OUT, 450CD/M2, L/S MODE, AG GLASS, LAN, WIFI6, BT5.0/IIWARE, PC SLOT,400X400 (WM INCL.) (TE5513A-B2
1.443,00 €
Impuestos incluidos
Cantidad
Añadir a la Lista de Deseados

Últimas unidades en stock

Share
 

Política de Privacidad

 

Política de entrega

 

Aviso Legal

  • Descripción
  • Detalles del producto

Exhibición
Diagonal de la pantalla:54.6 "
Tipo de pantalla:IPS
Resolución de la pantalla:3840 x 2160 Pixeles
Brillo de pantalla:500 cd / m²
Tipo HD:4K Ultra HD
Pantalla táctil:Sí
Tecnología touchscreen:PureTouch-IR
Número de puntos táctiles simultáneos:40
Relación de aspecto nativa:16:9
Tiempo de respuesta:8 ms
Razón de contraste (típica):1200:1
Ángulo de visión, horizontal:178 °
Ángulo de visión, vertical:178 °
Número de colores de la pantalla:1,07 billones de colores
Tamaño de pixel:0.315 x 0.315 mm
Área de visualización activa (A x A):1209.6 x 680.4 mm
Diagonal de pantalla:138.8 cm
Intervalo de escaneado horizontal:30 - 135 kHz
Dureza de la superficie:7H
Grosor del cristal:3.2 mm
Puertos e Interfaces
Número de puertos HDMI:3
Versión HDMI:2.0
Cantidad de puertos de entrada HDMI:2
Cantidad de puertos de salida HDMI:1
Cantidad de DisplayPorts:1
Versión de DisplayPort:1.2
Puerto USB:Sí
Cantidad de puertos USB:6
Versión USB:2.0/3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Conector USB:USB Tipo C, USB tipo A
Número de puertos USB 2.0 tipo B:1
Cantidad de puertos tipo A USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1):3
Cantidad de puertos tipo C USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1):2
Suministro de potencia USB:Sí
Entrega de energía USB (USB Power Delivery) de hasta:100 W
USB Type-C DisplayPort Alternate Mode:Sí
Ethernet LAN (RJ-45) cantidad de puertos:2
RS-232C:Sí
Tarjetas de memoria compatibles:MicroSD (TransFlash)
Ranura para módulo OPS:Sí
Canal de retorno de audio (ARC):Sí
Audio
Altavoces incorporados:Sí
Número de altavoces incorporados:2
Potencia estimada RMS:60 W
Diseño
Diseño de producto:Panel plano interactivo
Color del producto:Negro
Colocación soportada:Interior
Orientación:Horizontal
montaje VESA:Sí
Interfaz de panel de montaje:400 x 400 mm
Color del bisel:Black
Pantalla antirreflectante:Sí
Precisión de posicionamiento:1 mm
Desempeño
Utilizar con:Educación
Exhibición en pantalla (OSD):Sí
Número de lenguajes OSD:13
Idiomas OSD:CAT, Checo, Danés, Alemán, Inglés, Español, Estonio, Finés, Francés, Húngaro, Italiano, Lituano, LAT, Noruego, Holandés, Polaco, Ruso, Sueco, Ucraniano
Horas de funcionamiento (horas/días):24/7
HDCP:Sí
HDCP versión:2.2
Tiempo medio entre fallos:50000 h
Control de energía
Consumo energético:126 W
Consumo de energía (inactivo):0.4 W
Consumo de energía (apagado):0.3 W
Clase de eficiencia energética (SDR):G
Clase de eficiencia energética (HDR):No disponible
Consumo de energía (SDR) por 1000 horas:126 kWh
Voltaje de entrada AC:100 - 240 V
Frecuencia de entrada AC:50/60 Hz
Escala de eficiencia energética:De la A a la G
Sistema informático
iiyama
TE5513A-B2AG
Nuevo
2 Artículos

Ficha técnica

Número de puertos HDMI
3
Diagonal de la pantalla
54.6 "

Referencias específicas

ean13
4948570125722

6 otros productos en la misma categoría:

Philips - 75BDL4511D/00 pantalla de señalización Pizarra de caballete digital 190,5 cm (75") 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro 24/7
Philips

Philips - 75BDL4511D/00 pantalla de señalización Pizarra de caballete digital 190,5 cm (75") 500 cd / m² 4K Ultra HD...

1.769,00 €
Disponibilidad: 1 En Stock
75BDL4511D/00 24/7 500N H/V INTER
LG - 65UL3Q-E pantalla de señalización Pantalla plana para señalización digital 165,1 cm (65") LED Wifi 350 cd / m² 4K Ultra HD
  • Nuevo
LG

LG - 65UL3Q-E pantalla de señalización Pantalla plana para señalización digital 165,1 cm (65") LED Wifi 350 cd / m²...

1.122,00 €
Disponibilidad: 2 En Stock
65UL3Q 50IN LED IPS 3840X2160 LFD 350 NIT 5000:1 6MS WI-FI 16/7
Hikvision - Ultra Series DS-D5C75RB/A(EDLA) pantalla de señalización Panel plano interactivo 190,5 cm (75") LED Wifi 400 cd / m²
  • Nuevo
Hikvision

Hikvision - Ultra Series DS-D5C75RB/A(EDLA) pantalla de señalización Panel plano interactivo 190,5 cm (75") LED Wifi...

2.115,00 €
Disponibilidad: 3 En Stock
DS-D5C75RB/A 75 ANDROID13 EDLA
Elo Touch Solutions - 1790L 43,2 cm (17") LCD/TFT 225 cd / m² Negro Pantalla táctil
Elo Touch Solutions

Elo Touch Solutions - 1790L 43,2 cm (17") LCD/TFT 225 cd / m² Negro Pantalla táctil

672,00 €
Disponibilidad: 30 En Stock
1790L 17IN LCD HDMI VGATELLI MNTR TOUCH USB+RS232 NO PWR BRICK
iiyama - LH3260HS-B1AG pantalla de señalización Pizarra de caballete digital 80 cm (31.5") LED Wifi 500 cd / m² Full HD Negro Pr
iiyama

iiyama - LH3260HS-B1AG pantalla de señalización Pizarra de caballete digital 80 cm (31.5") LED Wifi 500 cd / m² Full...

472,00 €
Disponibilidad: 223 En Stock
iiyama PROLITE Pizarra de caballete digital 80 cm (31.5) LED Wifi 500 cd / m² Full HD Negro Procesador incorporado Android 11 24/7
Samsung - SH37C Diseño panorámico 94 cm (37") LCD Wifi 700 cd / m² Negro Tizen 7.0 24/7
Samsung

Samsung - SH37C Diseño panorámico 94 cm (37") LCD Wifi 700 cd / m² Negro Tizen 7.0 24/7

1.338,00 €
Disponibilidad: 1 En Stock
SH37R-B 37IN 24/7 700CD LFD 1920 X 540 TIZEN7.0
Comentarios (0)
No hay reseñas de clientes en este momento.

Su agradecimiento a la reseña no pudo ser enviado

Reportar comentario

¿Está seguro de que quiere denunciar este comentario?

Reporte enviado

Su reporte ha sido enviado y será considerada por un moderador.

Su reporte no pudo ser enviado

Escriba su propia reseña

  • Nuevo
iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta

iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta

IIYAMA 55 (EDLA)/ANDROID 14,8 CORE SOC, 8/128GB, 40-PTS UHD , NFC, PIR , MM 2X20W +20W SBUW, 2XHDMI, USB-C / HDMI,DP, 2XUSB-C100W PD/MINI-JACK / OPT.OUT, 450CD/M2, L/S MODE, AG GLASS, LAN, WIFI6, BT5.0/IIWARE, PC SLOT,400X400 (WM INCL.) (TE5513A-B2

* Campos requeridos

Reseña enviada

¡Su comentario ha sido añadido!

Su reseña no pudo ser enviada

iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
IIYAMA 55 (EDLA)/ANDROID 14,8 CORE SOC, 8/128GB, 40-PTS UHD , NFC, PIR , MM 2X20W +20W SBUW, 2XHDMI, USB-C / HDMI,DP, 2XUSB-C100W PD/MINI-JACK / OPT.OUT, 450CD/M2, L/S MODE, AG GLASS, LAN, WIFI6, BT5.0/IIWARE, PC SLOT,400X400 (WM INCL.) (TE5513A-B2
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
  • iiyama - TE5513A-B2AG pantalla de señalización Panel plano interactivo 138,7 cm (54.6") Wifi 500 cd / m² 4K Ultra HD Negro Panta
 
Mi lista de deseos
add_circle_outline Crear nueva lista
((title))
Iniciar sesión

Debe iniciar sesión para guardar productos en su lista de deseos.

((loginText))

Sign Up & Subscribe To Our Newsletter

Subscribe to our latest newsletter to get news about special discounts & upcoming sales

Infórmese de nuestras últimas noticias y ofertas especiales

Boletín semanal con los mejores consejos, tendencias y conocimientos para mantenerte informado, inspirado y a la vanguardia.

Puede darse de baja en cualquier momento. Para ello, consulte nuestra información de contacto en el aviso legal.

SAUBER OFIMÁTICA S.L
Política de Envío y devolucionesAviso LegalTérminos y CondicionesPago SeguroPolítica de PrivacidadPolítica de Cookies
Su Cuenta
Información PersonalLista de DeseadosFacturas por AbonoDireccionesMis Alertas
Información de la tienda

Información de la tienda

Calle Extremadura 9
03300 Orihuela
España
SAUBER OFIMÁTICA SL
Llámenos: 966 342 221 Envíenos un mensaje de correo electrónico:
Icon-facebook-fill Youtube Twitter Instagram Pinterest

Copyright © Sauber Ofimática. Todos los derechos reservados